DOCUMENTACIÓN Y LEGALIZACION PARA  CIUDADANIA ITALIANA EN ITALIA

 

                                                                                                         Dr. Francesco Saverio Matozza

En Argentina los  Consulados  Italianos tienen listas de espera para las oficinas de estado civil y ciudadanías que van desde el 2006 Buenos Aires, al 2010Morón. En Buenos Aires desde agosto del 2002 están suspendidos los nuevos turnos para ciudadanía. Por lo tanto muchos descendientes de italianos están optando por presentar la documentación en la comuna de origen de su antepasado italiano, para no esperar tanto tiempo.

El 60% de las comunas están aceptando este tramite especialmente las del centro sud de Italia.

 

La documentación requerida es la siguiente

 

1-Bisabuelo italiano

  • partida de nacimiento original
  • certificado de cámara electoral
  • partida de matrimonio
  • partida de defunción

 

2-Abuelo Argentino

  • partida de nacimiento
  • partida de matrimonio
  • partida de defunción ( si fallecido)

 

3-Padre  Argentino

  • partida de nacimiento
  • partida de matrimonio
  • partida de defunción ( si fallecido)
  • Divorcio( sentencia firme o cosa juzgada)

 

 

4-Interesado

  • Partida de nacimiento
  • Partida de matrimonio
  • Divorcio( sentencia firme o cosa juzgada)

 

5-Esposa del interesado

  • partida de nacimiento (sí el matrimonio es posterior al 1/4/1983)

 

6-Hijos del Interesado

  • Partida de nacimiento

 

7-Certificado de posición  militar regularizada

Para varones de 18 a 45 años

 

Toda la documentación debe ser original, legalizada con la apostilla de la Haya,  en el  Ministerio de Relaciones Exteriores, Arenales 8019 Capital y luego traducida al italiano.

No se aceptan partidas bilingües ( italiano-castellano), ni certificados de nacimiento

Las partidas deben tener menos de 10 años de emitidas.

Las partidas de Provincias incluyendo la de la Prov. de Buenos Aires, deben ser primero legalizadas en el Ministerio del interior y luego en el de Relaciones Exteriores.

 

 

 Vistos consulares

Algunas comunas  comunas solicitan una legalización de las partidas por parte de los  Consulados Italianos

 Esta legalización la están haciendo sin ningún inconveniente en todos los Consulados Italianos de USA, Australia, Venezuela, Uruguay, Su África, Canadá, Nueva Zelanda, Brasil, Chile. Lamentablemente en Argentina

Solo aceptan la documentación de los ciudadanos residentes en Italia. Para ello se les exige un certificado di residencia emitido por la comuna italiana en caso contrario le deniegan dicha legalización.

 

 Attestato de no renuncia a la ciudadanía  italiana

Este certificado es solicitado por las comunas italianas a los consulados Italianos. En algunos casos como el de Buenos Aires, requiere que el interesado sea residente en Italia para emitirlo( ver articulo attestato de no renuncia en www.hispanoargentinos.com sección ciudadanías europeas.

 

Con estas  listas de espera consulares se le esta privando a los ítalo argentinos, que son iuris sanguinis ciudadanos italianos, de los derechos inherentes a la ciudadanía europea

La ciudadanía europea garantiza específicamente cuatro derechos a todo ciudadano de un Estado miembro de la Unión Europea

  • el derecho a circular y residir libremente en el territorio de los Estados miembros;
  • el derecho a ser elector y candidato en las elecciones municipales, así como en
    las elecciones al Parlamento Europeo, en el Estado miembro de residencia;
  • el derecho a acogerse, en el territorio de un tercer país en el que no esté
    representado el Estado miembro del que sea nacional, a la protección de las
    autoridades diplomáticas y consulares de cualquier Estado miembro;
  • el derecho de petición ante el Parlamento Europeo y de reclamación ante el Defensor del Pueblo Europeo,

 

Dr. Francesco Saverio Matozza

Web editor www.maristas.com.ar/champa/exa.htm

www.hispanoargentinos.com/legislacion